18才ではじめてタイ料理を食べて以来、タイに魅せられ毎年バンコク詣でをするようになってしまったデザイナー三宅彩さんが、旅日記を中心に写真やイラストを詰め込んだジンを製作。
タイトルのKID TUNG(キットゥン)とは、タイ語で「恋しい、想う」の意味。kittenに似た響きから、編集人の頭の中では恋しい×子猫のアマルガムが起こり、子猫ちゃんがミャーミャー鳴いて訴える胸キュンなイメージになり、ついにタイトルに。ジンの中にもバンコクのストリートの猫ちゃんたちの写真が登場します。
カラーページ以外は、1〜2色刷りの孔版印刷ですが、何種類かのカラーペーパーに何種類かの刷り色を組み合わせ、さらには文字部分を白抜きにして紙色に変ったニュアンスを持たせるなど、デザイン自体もとっても楽しい一冊。
グルメ情報、宿泊情報、街ガイド、昔からデザイン性の高いかわいいシルクプリント生地を作る工房コマパットを訪ねたウルルンなレポートやら護符代わりの刺青(サックヤン)をお坊さんが彫ってくれる寺院への見学記など、何年もかけて通ったり現地の人との交流を通して見聞きした情報がいっぱい。
これからタイに行く予定の人、そして脳内旅行希望者の皆さんに!!
contents
02 Thai Food Addicts ~旅のはじまりは「タイ料理」バンコクの屋台/食堂レビュー
14 Tam Ahaan Thai Na! ~タイ料理を作ろう!
16 Yadong×Molum=?! ~ヤードン、飲んだことある?
18 Aroi TKO! ~バンコクが恋しくなったら…
19 Khomapastr Story ~母から譲り受けたバッグの物語
23 KARAOKE Grrrl Meets TOMYUM Grrrl ~それはFaceBookからはじまった!
27 TOMYUM Illustration by Mae Happyair
28 Meow Meow Naa Rak Na ~タイの野良猫ブロマイド集♥
30 Nostalgic Trip To Old Bangkok ~お気に入りのプチホテル
32 Talad Amphawa ~川沿いの集落へ
34 I Don’t Know Where The Summer Goes by Mika Tsubakino
36 Chaiyo! Welcome To Bizarre Temples!!! ~普通のお寺じゃ物足りないあなたへ
40 Let’s Walk Around BKK! ~バンコクカルチャーに触れよう
42 Nightingale Olympic ~謎のデパート「ナイチンゲールオリンピック」
44 Editer’s Note
A5変形46P (カラー8P + 孔版印刷 )