Ãϲ¼¼¼¡¡Áð¹æ2

0055997
715±ß(Àǹþ)
Äê²Á¡§715±ß(Àǹþ)

DETAIL

µþÅÔ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢µº¶Ê¤Ë¸Â¤é¤Ê¤¤Â¿Íͤʥƥ­¥¹¥È¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Æȼ«¤Î±é·àɽ¸½¤òÄɵ᤹¤ë¡ÖÃÏÅÀ¡×¡£
¤½¤Î´ÑµÒ¼çƳ¤ÇÁÏ´©¤µ¤ì¤¿»¨»ï¡ÖÃϲ¼¼¼¡×¡£
»¨»ïÉÔ¶·¤ò¤â¤Î¤È¤â¤»¤º¤Ë¡¢Ãϲ¼·à¾ì¡Ö¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥í¡¼¡×¤«¤é
´ÑµÒ¤Ë¤è¤ë¡¢´ÑµÒ¤Î¤¿¤á¤Î»¨»ï¤¬Ê³Æ®Ãæ!!

Áð¹æ¤Î̾Á°¤ÎͳÍè¤Ï¡¢Áð°Æ¤äÁð¹Æ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Áð¤òÊԤळ¤È¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¤È¤¤¤¦¥ï¥±¤Ç¡£
¤³¤Î¹æ¤¬¤à¤«¤¦¤Î¤Ï¡¢¤½¤³¤«¤·¤³¤ËÁ𤿤Á¤Î·²¤ì¤Ä¤É¤¦Ìë¡£
¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È¤Î¤Ò¤Ó³ä¤ì¤Ëȯ²ê¤¹¤ë¥³¥±¤¿¤Á¤ÎÌë¡£¹â²Í²¼¤Ç¾¦¤¤¤ò¤Ï¤¸¤á¤ëÊñÃú¸¦¤®¤¿¤Á¤ÎÌë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢À¸¤­¤Æ¤¤¤è¤¦¤È»à¤ó¤Ç¤¤¤è¤¦¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¢¤Ê¤¿¤òÈà¤é¤Î¤¢¤¤¤À¤Ëȯ¸«¤¹¤ëÌë¡£
¤½¤ó¤ÊÌë¤Î¤¿¤á¤ÎÆɤßʪ¡¢»¨»ï¤Ç¤¹¡£

[ʸ¾Ï]
¡ü¤³¤±¤Î¤à¤¹¤Þ¤Ç¡¿ÅÄÃæÈþÊæ
¡ü¥Ý¡¼¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤ËÅì²°¡½¡½ÀÜÅÀ¤Î¸«¤¨¤ë¶õ´Ö¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¿²ÈÀ®½Ó¾¡
¡ü»à¼Ô¤¬Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¤Ë¤Ï¿®¶Ä¤ò»ý¤Á½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
¡¡¡½¡½¤Ê¤¼¥¹¥¿¥Ë¥¹¥é¥Õ¥¹¥­¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥À¥á¤Ê¤Î¤«¡© 2¡¿»°±º ´ð
¡ü˺¤ì¤ëÆüËÜ¿Í¡ÔÆó¡Õ¡¿¾¾¸¶½ÓÂÀϺ

[¼Ì¿¿]
ÀÐÀîε°ì

²ÈÀ®½Ó¾¡¡Ê¤¤¤¨¤Ê¤ê¡¦¤È¤·¤«¤Ä¡Ë
·úÃ۲ȡ£µþÅÔ¤·Á·Ý½ÑÂç³Ø½Ú¶µ¼ø¡£1974ǯʼ¸Ë¸©À¸¤Þ¤ì¡£2004 ǯ¡¢ÀÖÂåÉð»Ö¤È¥É¥Ã¥È¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Ä¤òÀßΩ¡£
¥¢¡¼¥È¡¢¥ª¥ë¥¿¥Ê¥Æ¥£¥Ö¥á¥Ç¥£¥¢¡¢·úÃÛ¡¢Ãϰ踦µæ¡¢NPO¤Ê¤É¤¬½¸¤Þ¤ë¥³¡¼¥ÝË̲ò첰¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¡£
Âåɽºî¤Ï Umaki Camp¡Ê2013¡¢¾®Æ¦Åç¡Ë¤Ê¤É¡£Âè15²ó¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¹ñºÝ·úÃÛŸ¡Ê2016¡Ë¤Ë¤Æ
¿³ºº°÷ÆÃÊÌɽ¾´¤ò¼õ¾Þ¡ÊÆüËܴ۽Пºî²È¡Ë¡£

ÀÐÀîε°ì¡Ê¤¤¤·¤«¤ï¡¦¤ê¤å¤¦¤¤¤Á¡Ë
¼Ì¿¿²È¡£1984ǯ²­Æ츩À¸¤Þ¤ì¡£¼Ì¿¿½¸¤Ë¡ØÀä·Ê¤Î¥Ý¥ê¥Õ¥©¥Ë¡¼¡Ù¡¢¡Øokinawan portraits 2010–2012¡Ù¡¢
¡Øadrenamix¡Ù¡¢¡ØCAMP¡Ù¡¢¡Øokinawan portraits 2012–2016¡Ù¤¬¤¢¤ë¡£
²­Æ츩ΩÇîʪ´Û¡¦Èþ½Ñ´Û¡Ö¼Ì¿¿²È¤¬¸«¤Ä¤á¤¿²­Æì 1972–2017¡×Ÿ¡Ê2017ǯ4·î25Æü¤è¤ê5·î21Æü¤Þ¤Ç³«ºÅ¡Ë¤ÎŸÍ÷²ñ
¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ë¡£2017ǯ3·î25Æü¤è¤ê4·î25Æü¤Þ¤Ç¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥í¡¼¤Ë¤ÆÀÐÀîε°ì¼Ì¿¿Å¸¡ØÁð¤Ë²­¤Ë¡Ù¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£

ÅÄÃæÈþÊæ¡Ê¤¿¤Ê¤«¡¦¤ß¤Û¡Ë
¸ÅËܲ°¡ÖêµÊ¸¸Ë¡×Ź¼ç¡£1972 ǯ²¬»³¸©ÁÒÉß»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£²¬»³¥³¥±¤Î²ñ¡¢ÆüËÜéÅÂÝÎà³Ø²ñ²ñ°÷¡£
Ãø½ñ¤Ë¡ØÂݤȤ¢¤ë¤¯¡Ù¡Øµµ¤Î¤Ò¤ß¤Ä¡Ù¡Ê¤È¤â¤ËWAVE½ÐÈÇ¡Ë¡¢¡Ø¤È¤­¤á¤¯¥³¥±¿Þ´Õ¡Ù¡Ê»³¤È·Ìë¼Ò¡Ë¡¢
¡Ø¤ï¤¿¤·¤Î¾®¤µ¤Ê¸ÅËܲ°¡Ù¡Ê¤Á¤¯¤Þʸ¸Ë¡Ë¡¢ÊÔÃø¤Ë¡Ø˦»Òʸ³Ø̾ºîÁª¡Ù¡Ê¹Á¤Î¿Í¡Ë¡¢¤Û¤«¸¶Ì±´î¡ØÍÄǯ²è¡Ù¡ÊÀ¥¸ÍÆâ¿Í¡Ë¡¢
ζ缻ûͺ¡Ø¥·¥ã¥Ü¥Æ¥ó¸¸Áۡ١ʤÁ¤¯¤Þ³Ø·Ýʸ¸Ë¡Ë¤Î²òÀâ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¾¾¸¶½ÓÂÀϺ¡Ê¤Þ¤Ä¤Ð¤é¡¦¤·¤å¤ó¤¿¤í¤¦¡Ë
ºî²È¡£1988ǯ5·îÀ¸¡£·§Ëܸ©·§ËܻԽпȡ£¿À¸ÍÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô´¡£ÃÏÅÀ¡Ø¥Õ¥¡¥Ã¥Ä¥¡¡¼¡Ù¤Ç±é·à¤È½Ð²ñ¤¦¡£
2015ǯ¡¢½è½÷µº¶Ê¡Ø¤ß¤Á¤æ¤­¡Ù¤ÇÂè15²óAAFµº¶Ê¾Þ¡Ê°¦Ãθ©·Ý½Ñ·à¾ì¼çºÅ¡ËÂç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£
2017ǯ£´·î¡¢µº¶Ê¡Ø˺¤ì¤ëÆüËÜ¿Í¡Ù¤òKAAT¤ÇÃÏÅÀ¤¬¾å±éͽÄê¡£
2016–2018ǯÅÙ¡¢±é·à·×²è­¶¡ÊµþÅԷݽѥ»¥ó¥¿¡¼¼çºÅ¡Ë¤Ë°Ñ¾ü·àºî²È¤È¤·¤Æ»²²Ã¡£

»°±º ´ð¡Ê¤ß¤¦¤é¡¦¤â¤È¤¤¡Ë
±é½Ð²È¡£·àÃÄ¡ÖÃÏÅÀ¡×Âåɽ¡£1973ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£Ê¸²½Ä£Çɸ¯·Ý½Ñ²Èºß³°¸¦½¤°÷¤È¤·¤Æ¥Ñ¥ê¤ËÂںߤ¹¤ë¡£
2001ǯµ¢¹ñ¡¢ÃÏÅÀ¤Î³èÆ°¤òËܳʲ½¡£2005ǯ¡¢µþÅԤصòÅÀ¤ò°Ü¤¹¡£
¼ç¤ÊºîÉʤ˥Á¥§¡¼¥Û¥Õºî¡Øºù¤Î±à¡Ù¡Ø»°¿Í»ÐËå¡Ù¡¢¥¤¥§¥ê¥Í¥¯ºî¡Ø¸÷¤Î¤Ê¤¤¡£¡Ù¡Ø¥¹¥Ý¡¼¥Ä·à¡Ù¤Ê¤É¡£
2013ǯ¡¢µþÅԤ˥¢¥È¥ê¥¨¡Ö¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥í¡¼¡×¤ò³«¾ì¡£Ãø½ñ¤Ë¡Ø¤ª¤â¤·¤í¤±¤ì¤ÐOK¤«¡© ¸½Âå±é·à¹Í¡Ù¡£
2017ǯ¡¢Âè24²óÆÉÇä±é·àÂç¾ÞÁª¹Í°Ñ°÷ÆÃÊ̾޼õ¾Þ¡£

B5Ƚ 44pages

MESSAGE FROM STAFF ŹĹ¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

TACO ché
TACO ché
¿·Ãå¾ðÊ󡢤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¡¢Å¸Í÷²ñ¤ä¥µ¥¤¥ó²ñ¤Ê¤É¤ÎŹÆ⥤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

͹ÊØ¡¦ÂðÇÛÊØ¡Ê¥ä¥Þ¥È/º´Àî¡Ë
Á´¹ñ°ìΧ300±ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£10000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤ʪ¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
͹Êؤ¬ÂðÇÛÊØ¡Ê¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È/º´ÀîµÞÊءˤΤ¤¤º¤ì¤«¤òÅöÊý¤ÇÁªÂò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ȯÁ÷´°Î»¤Î¤´Ï¢Íí¤ÎºÝ¤ËȯÁ÷ÊýË¡¤â¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
Âå¶â°ú´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Í¹Êؤ«Ê¡»³Ä̱¿¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨¤ª¼õ¼èÆü¤ò¤´»ØÄê¤ÎºÝ¡¢Ä¾¶á¤Î¾ì¹ç¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í¾Íµ¤ò¸«¤Æ¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¢¨Î¥Åç¤Ê¤É¤Î°ìÉôÃÏ°è¡¢¤Ê¤é¤Ó¤ËÆÃÊ̤ʺ­Êñ¤òɬÍפȤ¹¤ë¾¦ÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ï¢Íí¤Î¤¦¤¨Á÷ÎÁ¤äº­ÊñÂå¶â¤òÄɲäǤª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ŹƬ¼õ¼è
Åìµþ¡¦ÃæÌî¤Î¥¿¥³¥·¥§¼ÂŹÊޤˤ´ÍèŹ¡¢¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¤ß¤Ç¡¢Á÷ÎÁ¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤ª¼è¤êÃÖ¤­´ü´Ö¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬¤´ÍѰդǤ­¤Æ¤«¤é1½µ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
ÎÉÉʤȸò´¹
¡Ê¤¿¤À¤·°ìÅÀʪ¤Ê¤É¤Ç¸ò´¹¤¹¤ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÂå¶â¤ò¤ªÊÖ¤·¤·¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤ÏÊÀ¼ÒÉéô¡Ë
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÊÀ¼Ò¤Ë¤è¤ëȯÁ÷ÆâÍƤδְ㤤¡¢±¿Á÷Ãæ¤ÎÇË»¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÊÖÉʲĤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·Ì¤»ÈÍѤ˸¤ê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁÊÀ¼ÒÉéô¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
VISA, ¥À¥¤¥Ê¡¼¥º¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¡¢JCB¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¨¥­¥¹¥×¥ì¥¹¤¬¤´ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
¤´Ãíʸ¼ÔÍÍ̾µÁ¤Î¥«¡¼¥É¤Î¤ß¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»Ùʧ²ó¿ô¤Ï°ì³çʧ¤¤¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ÅŻҷèºÑ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾ÜºÙ¤Ï¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤«¤é¤ÎÌÀºÙ¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¥¤¥×¥·¥í¥ó¤Î·èºÑ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Æ¾ðÊó¤Ï°ÂÁ´¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Âå¶â°ú´¹
¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤ÎºÝ¤Ë¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¤ÈÁ÷ÎÁ¡Ê300±ß¡Ë¡¦¼ê¿ôÎÁ¡Ê270±ß¡Ë¤ò¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¸½¶â¤Î¤ß¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤ËÇÛÁ÷¼Ô¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£Îμý¾Ú¤ÏȯÁ÷¶È¼Ô¤«¤é¤Îȯ¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£10000±ß°Ê¾å¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ¤Ï̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤äºÆÁ÷¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢Á÷ÎÁ¤ò¤ª»Ùʧ¤¤´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡Ê¤ß¤º¤Û¡Ë
¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ¤ò³Îǧ¤·¡¢¾¦Éʤò³ÎÊݤ·¤¿¸å¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ä¸ýºÂ¤ò¼õÃí³Îǧ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤò¤´³Îǧ¸å¡¢¤ª¼ê³¤­´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â¤Î³Îǧ¤Ï1¡Á2Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÅÚÆü½ËÆü¤ò¶´¤ó¤À¾ì¹ç¡¢¤½¤Îʬ»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡Ê»°É©UFJ¶ä¹Ô¡Ë
¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ¤ò³Îǧ¤·¡¢¾¦Éʤò³ÎÊݤ·¤¿¸å¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ä¸ýºÂ¤ò¼õÃí³Îǧ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤò¤´³Îǧ¸å¡¢¤ª¼ê³¤­´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â¤Î³Îǧ¤Ï1¡Á2Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÅÚÆü½ËÆü¤ò¶´¤ó¤À¾ì¹ç¡¢¤½¤Îʬ»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
͹ÊØ¿¶ÂØ
Âå¶âÁ°Ê§¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ¤ò³Îǧ¤·¡¢¾¦Éʤò³ÎÊݤ·¤¿¸å¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ä¸ýºÂ¤ò¼õÃí³Îǧ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤò¤´³Îǧ¸å¡¢¤ª¼ê³¤­´ê¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾¤´Æþ¶â¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3¡Á4Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£